2 من استانبول
كانت المنائر هي اول المناظر التي لمحتها والطائرة تخترق قلب السحاب منحدرة نحو مطار اتاتورك. منائر دقيقة مدببة كانها اسنة الحراب التي شهرها العثمانيون بوجه اوربا التي ركلت كلمة الله. منائر توحي بالعزة والشموخ رغم قدمها. ونزلت من الطائرة والافكار تتدافع في ذهني ووجوه الناس تمر معي ومن امامي ومن خلفي نحو جوازات الدخول. ونظر الي موظف الجوازات بابتسامة طيبة لم اعتد عليها مع الكثيرمن موظفي الجوازات في بلادنا العربية الذين يشعرونك انهم وضعوا في اماكنهم لا لشيئ سوى اهانة الانسان واحساسه بالصَغار..ولم يكن صوت ارتطام ختم الموظف بجوازي كرصاصة تحذيرعربية حكومية بل كان اشبه بقبلة ترحيب اخوية كم نحتاجها نحن العرب .هذه المرة لم تنهشني دبابير القلق التي اعتدت عليها وانا انتظر حقائبي على الحزام النقال اذ سرعان ما لمحتها تعدو نحوي كالطفل اذ يجد امه فمددت يدي ورفعتها فرحا بها. وجلست في التاكسي ارقب الشوارع والمدينة القديمة تستيقض من نومها ورنين اذان محبب يطرق سمعي. وكان لقاءا حارا باقربائي الذين لم ارهم منذ زمن وقد رحلوا من بغداد الى استنبول بحثا عن اذانٍ يوقظهم في الصباح ليس فيه ما يخدش قلب المؤمن. واستانبول هي ملجأٌ اخر بعد عمان لكل العرب الذين فروا من المنطقة العربية التي تعاني من الام الضياع والقلق الذي تعيشه شعوب المنطقة..ولعل مشكلتهم الرئيسية هنا هي فهم اللغة التركية التي مسخها اتاتورك عندما حول حروفها العثمانية الجميلة الى الحروف اللاتينية ليخلق جرفا بين الاتراك وبين قراءة القران وبينهم وبين اخوانهم من حملة حرف الظاد.
خرجت لصلاة الصبح والليل في اخر خطواته ..كان هناك مطر خفيف بلل نظاراتي .. وحين دخلت كان الناس يصلون صلاة السنة في مدخل المسجد قبل الدخول الى الجزء المضاء حيث يجتمع القوم للصلاة. واحسست ان الملائكة تصلي معي اذ اتوجه في غلس الصباح نحو المحراب العثماني القديم وطعم البخور يلامس انفي مختلطا برائحة الخشب القديم والشموع المطفأة. وعندما دخلت مكان الصلاة المضاء كان الناس متحلقين حول شيخ شاب يقرأ القران وامامهم المصاحف...واحصيت عددا منهم قد لبس العمامة والجبة والشيخ يقرا بلهجة تركية محببة ترقق الحروف وتمد الاصوات كما لو كانت لوحة فنية مكتوبة بالخط العثماني الأصيل .. تتقافز منها الحروف وتشدّك اليها كلمات القران كما يشدّك صديق تراه في ارض لا تعرفها. و ظاهرة "الشيخ الشاب" هي ظاهرة لاحظتها في الكثير من مساجد تركيا بعكس الكثير من مساجدنا العربية التي لم يعد فيها الا الشيوخ الشيوخ الذين هم في طريقهم للانقراض .وبعد الاقامة والصلاة وعلى عادة الاترك في المساجد قذف لي احدهم بمسبحة عندما رااني اسبح باصابعي .. وابتسمت في سري وانا اسمعهم يرددون الدعاء التركي الشهير "اللهم صل على سيدنا محمد صلاة تنجينا بها من جميع الأهوال والآفات، وتقضي لنا بها جميع الحاجات، وتطهرنا بها من جميع السيئات، وترفعنا بها عندك أعلى الدرجات، وتبلغنا بها أقصى الغايات من جميع الخيرات في الحياة وبعد الممات، آمين يا مجيب الدعوات، والحمد لله رب العالمين"..... انه دعاء تسر معه الروح المتعبة وينتشي معه قلب الغريب.. نشرته حركة الامام الصالح سعيد النورسي الذي وقف بوجه مبعوثان دولة اتاتورك وقال لهم: ايها المبعوثان انكم مبعوثون ليوم عظيم. حينها ادركتُ ان تركيا لا تزال بخير رغم الحروف اللاتينية ورغم محاولات اتاتورك لطمس هويتها الاسلامية لأن ثقافة الشعوب صاحبة الكرامة لا تحدها الحروف ولا تشكلها سياسات العابرين.
ا.د/ موئل السامرائي
ويلز
